Take Bane for example . . . in the comics he’s a steroid fueled vengeance machine whose only goal in life is breaking the Batman into bite sized pieces.
In the Dark Knight Rises however, he’s a five foot tall pregnant bald lady trying to make her way in the world.
You just never know which way Nolan is gonna go with this stuff.
(Thanks to Bilal Bhatti for his awesome spy work on set as usual.)